Put us to the test. Get your FREE translation sample!

If like us you are serious about translations, simply complete the details below.

Website Localisation

Website Fact: A maximum of 25% of web users globally understand English.
Tongue Tied translators are experts in transcreating websites and will work closely with you throughout the process to make sure that the translation is carried out to your satisfaction.
We love language and its subtle nuances. And the world of difference that makes between countries and cultures.
That’s why you need to do more than simply translate your products or services. You need to take everything that makes your campaign a success at home, everything that makes your brand great. And then make it work globally. That’s why you need more than just translation. You need creative translation.

Localizing Your Website

Tongue Tied translates and localizes websites into any language, using specialist, native-speaker website translators who live in the target country. Our professional website translators can create original content or edit what you already have. We are experienced in writing website content which is destined for translation and we can quickly knock your words into shape so that they can be translated with ease and importantly, clarity.

Why Us:

  • [+] All translators professionally qualified to degree level, Masters or local equivalent
  • [+] Mother-tongue speakers only, based in the country where the website is applicable
  • [+] Members of local professional bodies
  • [+] Industrial, technical, commercial and professional experience
  • [+] Familiar with contemporary market sector terminology

ACCURACY – We provide accurate translations that can be published and used immediately. Our translators aim to retain the style and spirit of your web pages.

EFFICIENCY – Using the latest industry software we build a unique translation memory for each client to increase efficiency – and we pass this saving on to you. There is always a great deal of repeated text on websites for which we only charge a nominal fee for translation. For a recent translation of TM Lewin’s website into Russian and German we managed to reduce the price considerably by removing around 90% of the repeated text.

CONFIDENTIALTY – All our translators have signed a non-disclosure agreement with Tongue Tied.

To Summarise:

  • [+] Translation and localisation of websites into any language
  • [+] Capability to create original content or edit existing content
  • [+] Professional, industry specific linguists from target country
  • [+] Long, successful track record in this field
  • [+] Accuracy, efficiency, confidentiality

Case Study

 “ If there is a problem with anything, they always help to find the right solution for us. The translations are always spot on and the formatting is always identical to the original. Tongue Tied always goes above and beyond and I would definitely recommend them to other companies whether it is a brochure, website, or specific product translation in any language”

- Judith Ruckes, Cash Bases Ltd.

For further information regarding our website translation services, or for a same day quotation, please contact us

Quick Quote